restaurado
/restauˈɾaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata SifatSeniKonservasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lalu dari kata kerja 'restaurar' dalam bahasa Spanyol, yang berarti telah dipulihkan, diperbaiki, atau direstorasi ke kondisi aslinya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'restaurado' adalah bentuk partisip Maskulin Tunggal dari kata kerja Spanyol 'restaurar' (memulihkan). Istilah ini secara luas digunakan untuk merujuk pada benda, karya seni, bangunan, furnitur, atau sistem yang telah diperbaiki, dibersihkan, atau dikembalikan ke kondisi semula setelah mengalami kerusakan, keausan, atau kemerosotan. Dalam konteks kuliner (khususnya Spanyol dan Amerika Latin), kata ini juga dapat merujuk pada makanan yang telah dihangatkan atau disiapkan kembali.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El cuadro restaurado fue expuesto en el museo principal de la ciudad.”
→Lukisan yang telah direstorasi itu dipamerkan di museum utama kota.
“Compraron un coche antiguo y totalmente restaurado.”
→Mereka membeli mobil antik yang sudah direstorasi sepenuhnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'restaurare' (membangun kembali, memulihkan). Sangat umum digunakan dalam industri seni, arsitektur, dan barang antik di dunia Hispanik.