restitueren
/rษstiหtyหrษ(n)/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaHukumEkonomiBahasa Belanda
Ringkasan Makna
Mengembalikan sesuatu kepada pemilik asalnya atau memberikan ganti rugi atas kerugian yang terjadi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum dan ekonomi, 'restitueren' merujuk pada tindakan mengembalikan barang, hak, atau uang kepada pihak yang berhak setelah terjadi transaksi yang dibatalkan, pencurian, atau kerugian. Istilah ini sering digunakan dalam prosedur hukum perdata untuk memulihkan keadaan seperti semula sebelum terjadinya sengketa atau kerugian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDe verzekeringsmaatschappij moet de schade aan de klant restitueren.โ
โPerusahaan asuransi harus mengembalikan kerugian kepada nasabah.
โHet museum besloot de gestolen kunstwerken te restitueren aan de rechtmatige eigenaar.โ
โMuseum tersebut memutuskan untuk mengembalikan karya seni curian kepada pemilik yang sah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'restituere' (re- 'kembali' + statuere 'menempatkan'), istilah ini telah diserap ke dalam bahasa Belanda sebagai terminologi formal dalam hukum dan administrasi keuangan.