retorcer
/retoɾˈθeɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolFisikNetral
Ringkasan Makna
Memutar, memelintir, atau meremas suatu benda hingga bentuknya berubah atau cairannya keluar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memutar, memelintir, atau meliukkan sesuatu dengan kuat, seperti memeras kain basah untuk mengeluarkan airnya atau memutar bagian tubuh karena rasa sakit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tiene que retorcer la toalla para quitarle el agua.”
→Dia harus memeras handuk tersebut untuk menghilangkan airnya.
“El dolor le hizo retorcer de agonía.”
→Rasa sakit itu membuatnya meliuk-liuk kesakitan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'retorquere' (memutar kembali), yang kemudian menjadi kata standar dalam bahasa Spanyol untuk tindakan memelintir atau memeras.