retractar
/retrakˈtaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaHukumUmumNetral
Ringkasan Makna
Menarik kembali pernyataan, tuduhan, atau janji yang telah dibuat sebelumnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menarik kembali, meralat, atau mencabut pernyataan, kesaksian, pengakuan, atau janji yang sebelumnya pernah diucapkan atau ditulis. Sering digunakan dalam konteks hukum, jurnalistik, dan percetakan ketika seseorang meralat informasi keliru yang pernah disampaikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El testigo decidió retractar su declaración ante el juez.”
→Saksi tersebut memutuskan untuk mencabut keterangannya di hadapan hakim.
“El periódico tuvo que retractar la noticia falsa.”
→Surat kabar tersebut terpaksa meralat berita palsu itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'retractare' (menarik kembali atau merenungkan kembali), dari awalan 're-' (kembali) dan 'tractare' (menarik atau menyeret).