Richtlinien
/ˈʁɪçtˌliːni̯ən/
🇩🇪Bahasa JermanHukumAdministrasiBisnisNetral
Ringkasan Makna
Pedoman, arahan, atau petunjuk resmi yang mengatur tata cara pelaksanaan suatu kegiatan atau kebijakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Richtlinien' adalah bentuk jamak dari kata benda bahasa Jerman 'Richtlinie'. Istilah ini merujuk pada seperangkat aturan, pedoman, atau prinsip panduan yang ditetapkan oleh otoritas yang berwenang (seperti lembaga pemerintah, organisasi, atau perusahaan) untuk mengarahkan tindakan, perilaku, atau proses operasional agar sesuai dengan standar atau tujuan tertentu. Dalam konteks Uni Eropa, Richtlinie (direktif) adalah jenis undang-undang yang menetapkan hasil yang harus dicapai oleh setiap negara anggota, tetapi membiarkan mereka memilih bentuk dan metode untuk mencapainya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die neuen Richtlinien für den Datenschutz treten nächste Woche in Kraft.”
→Pedoman baru untuk pelindungan data mulai berlaku minggu depan.
“Alle Mitarbeiter müssen sich strikt an die internen Richtlinien halten.”
→Semua karyawan harus mematuhi pedoman internal dengan ketat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari 'richten' (mengarahkan/meluruskan) dan 'Linie' (garis). Sangat lazim digunakan dalam konteks hukum administrasi Jerman dan hukum Uni Eropa (EU-Richtlinie).