KamusLengkap.com

rijp

/rɛip/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaAdjektivaPertanianNetral
Ringkasan Makna

Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti 'masak', 'matang' (untuk buah atau tanaman), atau 'dewasa' secara kiasan.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'rijp' berasal dari bahasa Belanda yang secara harfiah digunakan untuk menggambarkan buah, biji-bijian, atau sayuran yang telah mencapai tahap perkembangan penuh dan siap dipanen atau dikonsumsi. Dalam konteks non-pertanian atau kiasan, kata ini juga digunakan untuk merujuk pada situasi, ide, atau seseorang yang telah matang, siap, atau berpengalaman untuk menghadapi suatu langkah atau keputusan tertentu.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“De appels zijn nog niet rijp om geplukt te worden.”
→Apel-apel itu belum matang untuk dipetik.
“Na een lang beraad is het plan eindelijk rijp voor uitvoering.”
→Setelah perundingan panjang, rencana itu akhirnya matang untuk dilaksanakan.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'rīpi', yang berkaitan erat dengan kata 'ripe' dalam bahasa Inggris, mencerminkan akar rumpun bahasa Jermanik Barat.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya