rimpinzare
/rim.pinหtอกsa.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaInformal
Ringkasan Makna
Memberi makan secara berlebihan atau mengisi sesuatu hingga penuh sesak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Rimpinzare adalah kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti memberi makan seseorang atau hewan secara berlebihan hingga kenyang sekali. Dalam konteks non-makanan, kata ini juga digunakan untuk menggambarkan tindakan mengisi wadah, ruang, atau tas hingga penuh sesak atau meluap.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLa nonna ha cercato di rimpinzarmi di pasta.โ
โNenek mencoba membuatku kenyang sekali dengan pasta.
โHanno rimpinzato la valigia di vestiti.โ
โMereka mengisi koper itu dengan pakaian hingga penuh sesak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, kata ini sering digunakan dalam konteks domestik atau percakapan sehari-hari yang berkaitan dengan keramahan (hospitality) di mana seseorang dipaksa makan dalam jumlah besar oleh tuan rumah.