Rohheit
/ˈʁoːhaɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanKata BendaBahasa JermanPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau keadaan kasar, kejam, atau biadab; kekasaran atau kekejaman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Rohheit adalah kata benda dalam bahasa Jerman yang menggambarkan kualitas, tindakan, atau karakter yang ditandai oleh kurangnya kehalusan budi, empati, atau peradaban. Kata ini merujuk pada kekasaran tingkah laku, kecenderungan melakukan kekerasan fisik maupun emosional, kebiadaban, serta kondisi sesuatu yang masih mentah atau belum diolah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Rohheit der Tat schockierte die gesamte Gemeinschaft.”
→Kekejaman dari tindakan tersebut mengejutkan seluruh masyarakat.
“Er zeigte eine überraschende Rohheit in seinen Manieren.”
→Dia menunjukkan kekasaran yang mengejutkan dalam tata kramanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat bahasa Jerman 'roh' (mentah, kasar, tidak diolah) dan sufiks '-heit' (pembentuk kata benda abstrak). Istilah ini sering muncul dalam literatur filosofis (seperti pemikiran Immanuel Kant), sosiologi, dan hukum Jerman untuk mendeskripsikan tindakan kriminal yang amat kejam atau kondisi manusia yang belum teradabkan.