roosteren
/หroหstษrษ(n)/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaPendidikanAdministrasiBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Menyusun jadwal atau membuat daftar waktu kegiatan, terutama dalam lingkungan sekolah atau pekerjaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti membuat atau mengatur jadwal (rooster). Dalam konteks institusional seperti sekolah atau perkantoran, istilah ini merujuk pada proses perencanaan distribusi jam pelajaran, penugasan pegawai, atau alokasi ruangan secara sistematis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDe conciรซrge is bezig met het roosteren van de lokalen voor volgende week.โ
โPetugas kebersihan sedang menyibukkan diri dengan menjadwalkan ruangan-ruangan untuk minggu depan.
โHet is een hele uitdaging om alle docenten correct te roosteren.โ
โMerupakan tantangan tersendiri untuk menjadwalkan semua pengajar dengan benar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata benda 'rooster' (jadwal/kisi-kisi) yang diserap ke dalam bahasa Indonesia sebagai 'roster'. Kata kerja ini umum digunakan dalam sistem administrasi pendidikan di Belanda dan Flanders.