Rosetta Stone
/roʊˈzɛtə stoʊn/
🇬🇧Bahasa InggrisSejarahArkeologiLinguistikNetral
Ringkasan Makna
Sebuah prasasti batu kuno yang menjadi kunci utama dalam memecahkan kode hieroglif Mesir.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Rosetta Stone adalah fragmen prasasti granodiorit Mesir kuno yang memuat dekret yang dikeluarkan di Memphis pada tahun 196 SM atas nama Raja Ptolemeus V. Teks tersebut tertulis dalam tiga skrip: hieroglif Mesir, skrip Demotik, dan bahasa Yunani Kuno. Karena teksnya identik, batu ini memungkinkan para sarjana, terutama Jean-François Champollion, untuk menerjemahkan hieroglif Mesir yang sebelumnya tidak dapat dipahami. Dalam konteks modern, istilah ini sering digunakan secara metaforis untuk merujuk pada sesuatu yang menjadi kunci atau petunjuk krusial untuk memahami sistem atau masalah yang kompleks.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“The discovery of the Rosetta Stone was the breakthrough needed to decipher Egyptian hieroglyphs.”
→Penemuan Batu Rosetta adalah terobosan yang dibutuhkan untuk memecahkan kode hieroglif Mesir.
“This new data acts as a Rosetta Stone for understanding the ancient civilization's economic system.”
→Data baru ini bertindak sebagai kunci utama untuk memahami sistem ekonomi peradaban kuno tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Ditemukan kembali oleh tentara Prancis pada tahun 1799 di dekat kota Rashid (Rosetta) di Delta Nil selama kampanye Napoleon di Mesir. Saat ini, artefak asli disimpan di British Museum, London.