rute maritim
/ru.tษ ma.ri.tim/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaGeografiTransportasi
Ringkasan Makna
Frasa yang merujuk pada jalur atau lintasan yang dilalui oleh kapal di laut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa ini merupakan gabungan kata benda 'rute' (jalur/lintasan) dan kata sifat 'maritim' (berhubungan dengan laut). Frasa ini tidak memiliki makna idiomatik khusus dan merupakan frasa bebas yang digunakan untuk mendeskripsikan jalur pelayaran atau navigasi di perairan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKapal kargo itu melewati rute maritim yang sibuk di Selat Malaka.โ
โKapal kargo itu melewati jalur pelayaran yang sibuk di Selat Malaka.
โPemerintah berencana membuka rute maritim baru untuk meningkatkan konektivitas antar pulau.โ
โPemerintah berencana membuka jalur laut baru untuk meningkatkan konektivitas antar pulau.
Asal-usul & Konteks Budaya
Frasa ini terbentuk dari kata serapan 'rute' (dari bahasa Belanda/Prancis) dan 'maritim' (dari bahasa Latin 'maritimus'). Penggunaannya bersifat deskriptif dalam konteks logistik dan geografi.