salvageable
/ˈsæl.vɪ.dʒə.bəl/
🇬🇧Bahasa InggrisAdjektivaTeknisEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang masih dapat diselamatkan, diperbaiki, atau dimanfaatkan kembali setelah mengalami kerusakan atau kerugian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan objek, situasi, atau hubungan yang, meskipun telah mengalami kerusakan, penurunan kualitas, atau kegagalan, masih memiliki nilai sisa atau potensi untuk dipulihkan ke kondisi fungsional atau berguna. Sering digunakan dalam konteks hukum maritim, manajemen aset, atau psikologi hubungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“The insurance adjuster determined that the damaged car was still salvageable.”
→Penilai asuransi menentukan bahwa mobil yang rusak itu masih dapat diselamatkan.
“Despite the heated argument, their friendship is still salvageable.”
→Meskipun terjadi pertengkaran hebat, persahabatan mereka masih bisa diselamatkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'salvage' (dari bahasa Prancis Kuno 'salver' yang berarti menyelamatkan), istilah ini awalnya digunakan dalam hukum maritim untuk merujuk pada barang atau kapal yang dapat diselamatkan dari kecelakaan di laut.