sarana yang tidak memadai
/saˈra.na jaŋ ˈti.dak mə.maˈdai/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBakuFrasaAdministrasi
Ringkasan Makna
Fasilitas, alat, atau media pendukung yang kurang atau tidak mencukupi untuk memenuhi kebutuhan suatu kegiatan atau tujuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa ini merujuk pada kondisi di mana fasilitas fisik, peralatan, infrastruktur, atau instrumen penunjang yang tersedia berada di bawah standar minimum atau jumlah yang dibutuhkan untuk menjalankan suatu fungsi, layanan, atau program secara efektif. Istilah ini sering digunakan dalam laporan resmi, kajian akademis, evaluasi proyek, dan dunia pendidikan untuk mengidentifikasi hambatan atau masalah operasional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Peningkatan kualitas pendidikan terhambat oleh sarana yang tidak memadai di daerah terpencil.”
→The improvement of educational quality is hampered by inadequate facilities in remote areas.
“Rumah sakit tersebut dikritik karena memiliki sarana yang tidak memadai untuk menangani pasien darurat.”
→The hospital was criticized for having inadequate facilities to handle emergency patients.
Asal-usul & Konteks Budaya
Frasa ini merupakan gabungan kata baku dalam bahasa Indonesia yang lazim dipakai dalam konteks birokrasi, laporan pembangunan, jurnal ilmiah, dan pemberitaan media untuk menyoroti masalah kekurangan fasilitas publik.