saras
/sa.ras/
🇮🇩Bahasa JawaKesehatanBahasa JawaNetral
Ringkasan Makna
Kondisi sehat, bugar, atau sembuh dari penyakit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jawa, 'saras' merujuk pada keadaan fisik atau mental yang sehat, tidak sakit, atau telah pulih dari kondisi sakit. Kata ini sering digunakan dalam konteks percakapan sehari-hari untuk menanyakan atau menyatakan kondisi kesehatan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mugi-mugi panjenengan tansah pinaringan saras.”
→Semoga Anda senantiasa diberikan kesehatan.
“Alhamdulillah, bapak sampun saras saking gerahipun.”
→Alhamdulillah, bapak sudah sembuh dari sakitnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jawa Krama/Ngoko yang umum digunakan di masyarakat Jawa untuk menyatakan kondisi kesehatan yang prima atau pemulihan pasca-sakit.