sbrigarsi
/zbriˈɡarsi/
🌐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaSehari-hari
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti bergegas atau mempercepat suatu tindakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sbrigarsi adalah bentuk refleksif dari kata kerja 'sbrigare' dalam bahasa Italia yang secara harfiah berarti menyelesaikan sesuatu dengan cepat. Dalam percakapan sehari-hari, kata ini digunakan untuk menyuruh seseorang agar bergegas, cepat-cepat, atau tidak membuang-buang waktu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Bisogna sbrigarsi se vogliamo prendere il treno in orario.”
→Kita harus bergegas jika ingin naik kereta tepat waktu.
“Sbrigati! Siamo in ritardo.”
→Cepatlah! Kita sudah terlambat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia 'sbrigare' (menyelesaikan atau membereskan urusan) dengan akhiran refleksif '-si'. Kata ini sangat umum digunakan dalam situasi informal ketika mendesak seseorang untuk bergerak lebih cepat.