schallgedämpft
/ˈʃalɡəˌdɛmpft/
🇩🇪Bahasa JermanTeknisFisikaAkustikJermanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti diredam suaranya atau kedap suara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah 'schallgedämpft' berasal dari bahasa Jerman ('Schall' yang berarti suara dan 'gedämpft' dari kata kerja 'dämpfen' yang berarti meredam). Kata ini umumnya digunakan dalam konteks teknik, fisika, atau persenjataan (seperti pistol dengan peredam suara atau 'schallgedämpfte Waffe') untuk mendeskripsikan objek yang dirancang atau dilengkapi alat guna mengurangi tingkat kebisingan atau intensitas suara yang dihasilkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Labor war schallgedämpft, um Störungen bei den Messungen zu vermeiden.”
→Laboratorium itu kedap suara untuk menghindari gangguan pada pengukuran.
“Er benutzte eine schallgedämpfte Waffe für den Test.”
→Dia menggunakan senjata berpeream suara untuk pengujian tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman standar, sering ditemukan dalam spesifikasi teknis mesin, arsitektur ruangan, dan perangkat mekanis.