schief
/สiหf/
๐ฉ๐ชBahasa JermanAdjektivaGeometriKondisi FisikNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti miring, tidak lurus, atau tidak simetris.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Schief digunakan untuk mendeskripsikan objek atau posisi yang tidak tegak lurus, tidak sejajar, atau tidak rata. Dalam konteks abstrak, istilah ini juga dapat merujuk pada sesuatu yang tidak berjalan sesuai rencana atau tidak benar (seperti dalam ungkapan 'etwas geht schief' yang berarti ada sesuatu yang salah).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDas Bild an der Wand hรคngt schief.โ
โGambar di dinding itu tergantung miring.
โAlles ist schief gelaufen.โ
โSemuanya berjalan tidak sesuai rencana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'scief', yang berkerabat dengan kata 'skew' dalam bahasa Inggris. Istilah ini telah digunakan sejak periode Jerman Hulu Pertengahan untuk menggambarkan ketidaksejajaran fisik maupun metaforis.