Schriftverkehr
/ˈʃʁɪftfɛɐ̯ˌkeːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanAdministrasiBisnisKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Pertukaran informasi atau komunikasi yang dilakukan secara tertulis antara dua pihak atau lebih.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Schriftverkehr merujuk pada seluruh aktivitas korespondensi tertulis, baik dalam konteks bisnis, hukum, maupun administrasi publik. Istilah ini mencakup surat-menyurat, pengiriman dokumen, email resmi, dan segala bentuk pertukaran pesan tertulis yang terdokumentasi secara formal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der gesamte Schriftverkehr mit der Behörde erfolgt elektronisch.”
→Seluruh korespondensi dengan pihak otoritas dilakukan secara elektronik.
“Bitte bewahren Sie den gesamten Schriftverkehr für Ihre Unterlagen auf.”
→Mohon simpan seluruh surat-menyurat untuk arsip Anda.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Schrift' (tulisan) dan 'Verkehr' (lalu lintas/pertukaran). Istilah ini sangat umum digunakan dalam dunia profesional Jerman untuk merujuk pada alur dokumen resmi.