schulden
/ˈʃʊldən/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiHukumKeuanganNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'Schuld' dalam bahasa Jerman yang berarti utang atau kewajiban finansial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Schulden merujuk pada jumlah uang atau kewajiban yang harus dibayarkan oleh seseorang, perusahaan, atau negara kepada pihak lain (kreditur). Dalam konteks hukum dan ekonomi, istilah ini mencakup segala bentuk kewajiban kontraktual yang belum dipenuhi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat hohe Schulden bei der Bank.”
→Dia memiliki utang yang besar di bank.
“Die Firma versucht, ihre Schulden abzubauen.”
→Perusahaan tersebut berusaha untuk mengurangi utang-utangnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'sculd', yang berkaitan dengan kata kerja 'sollen' (seharusnya/wajib). Istilah ini memiliki konotasi moral dan hukum yang kuat dalam budaya Jerman, di mana memiliki utang sering dipandang sebagai beban tanggung jawab yang serius.