selbstzahlend
/ˈzɛlpstˌtsaːlənt/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiBisnisPerdagangan
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada sesuatu yang membiayai dirinya sendiri atau sistem pembayaran mandiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks ekonomi, 'selbstzahlend' sering digunakan untuk menggambarkan proyek atau investasi yang mampu menghasilkan pendapatan cukup untuk menutupi biaya operasional dan pengembalian modalnya sendiri (self-financing). Dalam konteks ritel, istilah ini merujuk pada sistem di mana pelanggan melakukan pembayaran secara mandiri tanpa bantuan kasir (self-checkout).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Projekt ist langfristig selbstzahlend.”
→Proyek tersebut membiayai dirinya sendiri dalam jangka panjang.
“Der Supermarkt hat jetzt selbstzahlende Kassen.”
→Supermarket itu sekarang memiliki kasir mandiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'selbst' (sendiri) dan 'zahlend' (membayar). Istilah ini berkembang seiring dengan otomatisasi di sektor ritel dan efisiensi manajemen keuangan.