sensibilidad
/sensibiliˈdad/
🇪🇸Bahasa SpanyolPsikologiEmosiSeniNetral
Ringkasan Makna
Kemampuan untuk merasakan rangsangan fisik atau merespons secara emosional terhadap seni, keindahan, dan perasaan orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti sensitivitas atau kepekaan. Istilah ini mencakup dua dimensi utama: kapasitas fisiologis untuk merasakan rangsangan eksternal melalui indra, dan kapasitas psikologis serta estetika untuk tergerak secara emosional oleh karya seni, penderitaan orang lain, atau situasi sosial tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su gran sensibilidad artística se refleja en cada una de suas pinturas.”
→Kepekaan artistiknya yang besar tercermin dalam setiap lukisannya.
“El tema requiere tratarlo con mucha sensibilidad y respeto.”
→Topik tersebut memerlukan penanganan dengan penuh kepekaan dan rasa hormat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'sensibilitas', diturunkan dari 'sensus' (indra atau perasaan). Dalam budaya Hispanik, kata ini sering digunakan secara mendalam dalam konteks sastra, seni, dan empati sosial.