servatus
/serหwaห.tus/
๐๏ธBahasa LatinBahasa LatinTeologiKekristenanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip pasif dari kata kerja Latin 'servare', yang berarti 'diselamatkan', 'dijaga', atau 'dilindungi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Latin, 'servatus' adalah partisip perfektum pasif dari verba 'servare'. Kata ini secara harfiah berarti seseorang atau sesuatu yang telah diselamatkan, dipelihara, atau dijaga dari bahaya. Dalam konteks teologi Kristen, istilah ini sering dikaitkan dengan konsep keselamatan jiwa (salvation) di mana seseorang telah 'diselamatkan' oleh anugerah ilahi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHomo servatus est.โ
โManusia itu telah diselamatkan.
โFides servatus in corde.โ
โIman yang dijaga di dalam hati.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik 'servare'. Istilah ini sangat lazim ditemukan dalam teks-teks liturgi, teologi skolastik, dan literatur Kristen berbahasa Latin untuk merujuk pada kondisi seseorang yang telah menerima keselamatan.