sevicia
/seˈbi.θja/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumPsikologiFormal
Ringkasan Makna
Kekejaman yang luar biasa, kebengisan, atau perlakuan sangat kejam yang dilakukan dengan sengaja untuk menimbulkan penderitaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'sevicia' berasal dari bahasa Spanyol yang merujuk pada kekejaman yang ekstrem, kebengisan, atau tindakan menyiksa secara sengaja tanpa belas kasihan. Dalam konteks hukum pidana di beberapa negara berbahasa Spanyol, istilah ini sering digunakan sebagai faktor pemberat hukuman (agravante) dalam kejahatan tertentu, seperti pembunuhan atau penganiayaan, di mana pelaku tidak hanya menghilangkan nyawa atau melukai, tetapi juga sengaja memperpanjang penderitaan korban secara keji.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El juez determinó que el crimen fue cometido con alevosía y sevicia.”
→Hakim menentukan bahwa kejahatan tersebut dilakukan dengan kelicikan dan kekejaman yang luar biasa.
“La crueldad y la sevicia demostradas en el caso震惊 a la opinión pública.”
→Kebengisan dan kekejaman yang ditunjukkan dalam kasus tersebut mengejutkan publik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'saevitia' (kekejaman, keganasan, dari kata 'saevus' yang berarti kejam atau buas), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Spanyol dan tetap mempertahankan nuansa hukum serta sastra klasik.