Sexarbeiterin
/ˈzɛksˌʔaʁbaɪtəʁɪn/
🇩🇪Bahasa JermanSosiologiHukumGenderNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Jerman untuk pekerja seks perempuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Sexarbeiterin' (bentuk feminin dari 'Sexarbeiter') adalah istilah yang digunakan secara luas dalam konteks sosial, hukum, dan wacana hak-hak asasi manusia di negara-negara berbahasa Jerman untuk merujuk pada perempuan yang bekerja di industri seks. Istilah ini dipilih secara sadar oleh para aktivis dan pekerja seks itu sendiri untuk menekankan aspek pekerjaan dan profesionalisme, serta untuk mengurangi stigma sosial yang sering dilekatkan pada profesi tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Regierung plant neue Gesetze zum Schutz von Sexarbeiterinnen.”
→Pemerintah berencana membuat undang-undang baru untuk melindungi para pekerja seks perempuan.
“Viele Sexarbeiterinnen fordern bessere Arbeitsbedingungen und soziale Absicherung.”
→Banyak pekerja seks perempuan yang menuntut kondisi kerja yang lebih baik dan jaminan sosial.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, istilah ini merupakan terjemahan langsung dari 'sex worker' dalam bahasa Inggris, yang mulai populer diadopsi sejak akhir abad ke-20 untuk menggantikan istilah-istilah yang dianggap peyoratif atau merendahkan martabat.