shaada
/ʃaː.da/
🇸🇦Bahasa ArabAgamaHukumTeologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja bahasa Arab yang berarti 'menyaksikan' atau 'memberikan kesaksian'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Shaada (شَاهَدَ) adalah kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti melihat, menyaksikan, atau memberikan kesaksian atas suatu peristiwa. Dalam konteks hukum Islam, istilah ini berkaitan erat dengan 'syahadah' (kesaksian), di mana seseorang memberikan keterangan mengenai kebenaran suatu fakta atau peristiwa di depan otoritas atau pengadilan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Shaada al-syahidu al-hadits.”
→Saksi itu menyaksikan peristiwa tersebut.
“Shaada al-rajulu al-film.”
→Pria itu menonton film tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab S-H-D (ش-ه-د) yang membentuk dasar bagi banyak istilah hukum dan teologis dalam Islam, termasuk 'syahadah' (pengakuan iman) dan 'syahid' (saksi/martir).