slepen
/slə.pən/
🇮🇩Bahasa JawaBahasa JawaBenda TradisionalBudayaNetral
Ringkasan Makna
Tempat tembakau atau rokok tradisional yang terbuat dari kulit, kain, atau bahan lain yang dapat dilipat dan dibawa dengan mudah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Slepen adalah istilah dalam bahasa Jawa yang merujuk pada dompet atau kantong kecil khusus tempat menyimpan tembakau rajangan, kertas pelinting (ambri), dan cengkeh bagi para perokok tembakau tradisional (ngelinting). Benda ini biasanya dibawa sehari-hari oleh para pria paruh baya atau orang tua di pedesaan Jawa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Simbah njupuk slepen saking kanthong rasukanipun badhe nglinting rokok.”
→Kakek mengambil tempat tembakau dari kantong bajunya untuk melinting rokok.
“Tembakau kasebut disimpen ing jerone slepen supaya ora gampang garing.”
→Tembakau tersebut disimpan di dalam tempat tembakau agar tidak mudah kering.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa, slepen erat kaitannya dengan budaya merokok tembakau iris (bekakak/suro) secara tradisional sebelum maraknya rokok pabrikan.