sobremanera
/soβɾemaˈneɾa/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Sebuah kata keterangan yang berarti sangat, berlebihan, atau melampaui batas wajar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sobremanera adalah adverbia dalam bahasa Spanyol yang digunakan untuk menekankan intensitas suatu tindakan atau keadaan. Kata ini berfungsi sebagai penguat (intensifier) yang menunjukkan bahwa sesuatu terjadi dalam tingkat yang jauh lebih tinggi daripada yang diharapkan atau dianggap normal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Me preocupa sobremanera la situación actual.”
→Situasi saat ini membuat saya sangat khawatir.
“El proyecto le gustó sobremanera al director.”
→Direktur sangat menyukai proyek tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari penggabungan preposisi 'sobre' (di atas/melebihi) dan kata benda 'manera' (cara/tata), yang secara harfiah berarti 'di atas cara' atau 'melampaui ukuran yang semestinya'.