sobrepeso
/so.βɾeˈpe.so/
🇪🇸Bahasa SpanyolkesehatanmedisbiologiNetral
Ringkasan Makna
Kondisi medis di mana berat badan seseorang melebihi batas normal atau ideal berdasarkan indeks massa tubuh (IMT).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sobrepeso merujuk pada kelebihan berat badan yang berada di atas rentang yang dianggap sehat untuk tinggi badan tertentu, namun belum mencapai tingkat obesitas. Dalam konteks medis, ini sering diukur menggunakan Indeks Massa Tubuh (IMT) antara 25 hingga 29,9. Kondisi ini merupakan faktor risiko bagi berbagai penyakit metabolik dan kardiovaskular.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El médico le advirtió que tiene sobrepeso y debe cambiar su dieta.”
→Dokter memperingatkannya bahwa dia mengalami kelebihan berat badan dan harus mengubah pola makannya.
“El sobrepeso puede aumentar el riesgo de padecer diabetes tipo 2.”
→Kelebihan berat badan dapat meningkatkan risiko terkena diabetes tipe 2.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, gabungan dari awalan 'sobre-' (di atas/melebihi) dan 'peso' (berat). Istilah ini digunakan secara luas dalam literatur medis Hispanik untuk mendeskripsikan kondisi klinis sebelum obesitas.