socializarse
/so.θja.liˈzaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolSosiologiPsikologiVerbaNetral
Ringkasan Makna
Berkenalan atau berinteraksi dengan orang lain, serta menyesuaikan diri dengan norma-norma sosial dalam masyarakat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'socializarse' berasal dari bahasa Spanyol yang merupakan bentuk refleksif dari 'socializar'. Istilah ini merujuk pada proses di mana seseorang berinteraksi secara sosial, membangun hubungan dengan orang lain, atau beradaptasi dengan nilai, kebiasaan, dan norma yang berlaku dalam suatu kelompok masyarakat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es importante que los niños aprendan a socializarse desde una edad temprana.”
→Penting bagi anak-anak untuk belajar bersosialisasi sejak usia dini.
“A él le cuesta mucho socializarse con personas nuevas en el trabajo.”
→Dia sangat kesulitan untuk bersosialisasi dengan orang-orang baru di tempat kerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol modern, dibentuk dari kata dasar 'social' (sosial) dengan imbuhan verba '-izar' dan partikel refleksif '-se', mencerminkan pentingnya interaksi kemasyarakatan dalam budaya Hispanik.