sofisticación
/so.fis.ti.kaˈsjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolSifatGaya HidupEstetikaNetral
Ringkasan Makna
Kualitas atau keadaan menjadi canggih, elegan, dan halus dalam selera, perilaku, atau desain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'sofisticación' berasal dari bahasa Spanyol yang mengacu pada tingkat kemajuan, kehalusan, atau kerumitan yang tinggi, baik dalam hal perilaku manusia (seperti keanggunan, kebijaksanaan sosial, dan selera estetika yang tinggi) maupun dalam hal benda atau sistem (menandakan teknologi atau rancangan yang sangat rumit dan canggih).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La arquitectura del museo destaca por su elegancia y sofisticación.”
→Arsitektur museum tersebut menonjol karena keanggunan dan kecanggihannya.
“Ella maneja los negocios con gran sofisticación y gracia.”
→Dia mengelola bisnis dengan tingkat kecanggihan dan keanggunan yang tinggi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'sophisticatio', kata ini dalam dunia berbahasa Spanyol modern mengalami pergeseran makna positif yang berkaitan dengan kemewahan budaya, kehalusan budi pekerti, serta tingkat presisi teknologi yang tinggi.