sombrear
/som.bɾeˈaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolSeniVerbaSpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memberi bayangan, mengarsir, atau menaungi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bidang seni rupa dan menggambar, 'sombrear' merujuk pada teknik memberikan efek bayangan (shading) untuk menciptakan ilusi volume, kedalaman, dan dimensi pada objek dua dimensi. Dalam konteks botani atau pertanian, kata ini juga dapat berarti menaungi tanaman dari terik matahari langsung.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El artista comenzó a sombrear los bordes del dibujo para darle profundidad.”
→Seniman itu mulai mengarsir bagian tepi gambar untuk memberikan kedalaman.
“Es necesario sombrear las plantas jóvenes durante las horas más calurosas del día.”
→Perlu untuk menaungi tanaman muda selama jam-jam terpanas dalam sehari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata 'sombra' (bayangan) yang berakar dari bahasa Latin 'umbra'.