sonorizar
/sonoɾiˈθaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolKameraFilmAudioTeknisNetral
Ringkasan Makna
Menambahkan suara, musik, atau efek suara pada film, video, atau ruang tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memberi suara (sonorisasi), seperti memasukkan jalur suara ke dalam film bisu, atau melengkapi suatu ruangan dengan sistem akustik agar suara dapat terdengar dengan jelas dan merata.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El director decidió sonorizar la escena con música clásica.”
→Sutradara memutuskan untuk memberi suara pada adegan tersebut dengan musik klasik.
“Es necesario sonorizar el auditorio antes del concierto.”
→Penting untuk memasang sistem suara di auditorium sebelum konser.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata 'sonoro' (nyaring/berbunyi) yang berkerabat dengan bahasa Latin 'sonorus'.