sopportare
/sop.porหta.re/
๐Bahasa Indonesiaverbabahasa italiaemosi
Ringkasan Makna
Menahan, menanggung, atau bersabar menghadapi sesuatu yang berat, menyakitkan, atau tidak menyenangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Italia ini digunakan untuk menyatakan tindakan menahan rasa sakit secara fisik, menanggung beban emosional atau kesulitan, serta menunjukkan kesabaran atau toleransi terhadap perilaku seseorang yang menjengkelkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNon riesco a sopportare questo rumore.โ
โAku tidak sanggup menahan kebisingan ini.
โDevi sopportare le conseguenze delle tue azioni.โ
โKamu harus menanggung konsekuensi dari tindakanmu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'supportare', gabungan dari 'sub-' (di bawah) dan 'portare' (membawa), yang secara harfiah berarti membawa atau menopang sesuatu dari bawah.