spineless
/หspaษชnlษs/
๐ฌ๐งBahasa InggrisAdjektivaKarakterMetaforaNetral
Ringkasan Makna
Sifat seseorang yang tidak memiliki keberanian, ketegasan, atau pendirian yang kuat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti tidak memiliki tulang belakang, namun dalam penggunaan metaforis, istilah ini merujuk pada seseorang yang lemah, penakut, atau tidak mampu mengambil keputusan sulit karena kurangnya integritas atau keberanian moral.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHe was too spineless to stand up to his boss when he knew the decision was wrong.โ
โDia terlalu penakut untuk melawan bosnya ketika dia tahu keputusan itu salah.
โThe government's spineless response to the crisis disappointed many citizens.โ
โTanggapan pemerintah yang tidak tegas terhadap krisis tersebut mengecewakan banyak warga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Inggris abad ke-19, menggunakan metafora biologis di mana tulang belakang (spine) dianggap sebagai simbol kekuatan fisik dan struktur tubuh, sehingga ketiadaannya melambangkan kelemahan karakter.