sporadicamente
/spo.ɾa.ði.kaˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolKeteranganAdverbiaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Secara sporadis atau tidak berkala; dilakukan hanya kadang-kadang saja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Spanyol yang berarti terjadi, dilakukan, atau muncul sesekali, tidak rutin, atau secara terputus-putus tanpa jadwal yang pasti. Kata ini diturunkan dari kata sifat 'sporádico' dengan tambahan akhiran '-mente' yang setara dengan akhiran '-nya' atau secara '-i' dalam pembentukan keterangan cara bahasa Indonesia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Solo vislumbraba la ciudad sporadicamento desde su lejana ventana.”
→Ia hanya melihat sekilas kota itu secara sporadis dari jendelanya yang jauh.
“Se veían sporadicamento para tomar un café.”
→Mereka bertemu sesekali untuk minum kopi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'sporadicus', yang diserap dari bahasa Yunani Kuno 'sporadikós' (tersebar, terpencar), kemudian berkembang dalam bahasa-bahasa Roman seperti Spanyol dan Italia.