steht
/ʃteːt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi kata kerja bahasa Jerman 'stehen' untuk orang ketiga tunggal (er/sie/es) pada waktu kini (Präsens), yang berarti 'berdiri' atau 'berada'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
'Steht' adalah bentuk kata kerja beraturan/tidak beraturan (Präsens) dari 'stehen' dalam bahasa Jerman, yang subjeknya adalah orang ketiga tunggal (dia/ia). Selain berarti berdiri secara fisik, kata ini juga sering digunakan dalam berbagai idiom, seperti 'es steht fest' (sudah pasti) atau 'wie es in der Zeitung steht' (seperti yang tertulis di koran).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er steht an der Bushaltestelle.”
→Dia berdiri di halte bus.
“Was steht in dem Brief?”
→Apa yang tertulis di dalam surat itu?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'stantan', merupakan salah satu kata kerja paling dasar dan sering digunakan dalam percakapan sehari-hari masyarakat Jerman.