Steuervergünstigung
/ˈʃtɔʏɐfɛɐ̯ˌɡʏnstɪɡʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanekonomikeuanganhukumNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam hukum pajak Jerman yang merujuk pada keringanan, pengecualian, atau pengurangan pajak yang diberikan oleh negara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Steuervergünstigung adalah istilah bahasa Jerman yang berarti keringanan pajak atau fasilitas pajak. Ini mencakup berbagai bentuk insentif seperti pengecualian pajak (Steuerbefreiung), potongan pajak (Steuerermäßigung), atau tunjangan pajak yang bertujuan untuk mendukung sektor ekonomi tertentu, mendorong investasi, atau mencapai tujuan sosial tertentu bagi warga negara atau badan usaha.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Regierung hat eine neue Steuervergünstigung für umweltfreundliche Autos eingeführt.”
→Pemerintah telah memperkenalkan keringanan pajak baru untuk mobil ramah lingkungan.
“Nicht jedes Unternehmen hat Anspruch auf diese Steuervergünstigung.”
→Tidak setiap perusahaan berhak atas keringanan pajak ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Steuer' (pajak) dan 'Vergünstigung' (keringanan/fasilitas), yang merupakan istilah administratif dan hukum standar dalam sistem perpajakan Jerman (Steuerrecht).