strafpunkte
/ˈʃtʁaːfˌpʊŋktə/
🇩🇪Bahasa JermanHukumLalu LintasAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Poin penalti atau angka pelanggaran yang dicatatkan dalam sistem lisensi mengemudi akibat pelanggaran lalu lintas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah 'strafpunkte' (bentuk jamak dari 'Strafpunkt' dalam bahasa Jerman) merujuk pada sistem akumulasi poin hukuman yang diberikan kepada pengemudi kendaraan bermotor yang melanggar aturan lalu lintas. Di negara-negara seperti Jerman, akumulasi poin tertentu dalam jangka waktu tertentu dapat mengakibatkan sanksi administratif, pencabutan sementara izin mengemudi, atau kewajiban mengikuti kursus penyegaran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wer zu schnell fährt, riskiert Strafpunkte in Flensburg.”
→Siapa pun yang mengemudi terlalu cepat berisiko mendapatkan poin penalti di Flensburg.
“Zu viele Strafpunkte führen zum Entzug des Führerscheins.”
→Terlalu banyak poin penalti berujung pada pencabutan surat izin mengemudi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan kata 'Strafe' (hukuman) dan 'Punkt' (poin). Istilah ini sangat lekat dengan sistem pencatatan pelanggaran lalu lintas Federal Jerman di kota Flensburg (Kraftfahrt-Bundesamt).