subalterno
/sub.alˈteɾ.no/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata SifatSosiologiPolitikNetral
Ringkasan Makna
Subalterno berarti berada dalam kedudukan atau posisi bawahan, subordinat, atau lebih rendah dalam suatu hierarki.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks umum bahasa Spanyol, Italia, dan Portugis, 'subalterno' menggambarkan seseorang atau posisi yang lebih rendah dari atasan dalam hierarki militer, birokrasi, atau organisasi. Dalam teori sosial dan budaya poskolonial (dipopulerkan oleh pemikir Antonio Gramsci), istilah ini merujuk pada kelompok sosial masyarakat marginal, tertindas, atau tidak memiliki akses ke kekuasaan hegemonik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El oficial subalterno recibió las órdenes directas del comandante.”
→Perwira bawahan tersebut menerima perintah langsung dari komandan.
“Gramsci analizó cómo los grupos subalternos pueden desarrollar su propia conciencia de clase.”
→Gramsci menganalisis bagaimana kelompok-kelompok subaltern dapat mengembangkan kesadaran kelas mereka sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'subalternus' ('sub' artinya di bawah, dan 'alternus' artinya bergantian). Istilah ini menjadi sangat krusial dalam kajian budaya dan teoretis poskolonial abad ke-20 setelah filsuf Italia Antonio Gramsci menggunakannya dalam Notebooks Penjara untuk menyebut kelas pekerja dan kelompok sosial terpinggirkan.