surgi
/sur.gi/
🇮🇩Bahasa JawaJawaSastraArchaic
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jawa yang berarti surga atau tempat kebahagiaan abadi setelah mati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'surgi' adalah bentuk arkais atau ragam bahasa sastra Jawa (kawi/krama) yang merujuk pada surga atau alam akhirat yang penuh dengan kenikmatan dan kebahagiaan. Istilah ini sering ditemukan dalam naskah lama, tembang, atau pewayangan untuk menggambarkan tempat kembalinya jiwa orang-orang yang berbuat baik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mugi-mugi almarhum dipun tampi ing surgi.”
→Semoga almarhum diterima di surga.
“Lelampahan urip ing ndonya iki minangka dalan marang surgi.”
→Perjalanan hidup di dunia ini adalah jalan menuju surga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jawa Kuno yang menyerap konsep keagamaan mengenai alam baka, sering digunakan dalam konteks duka cita atau doa tradisional masyarakat Jawa.