survivre
/syʁ.vi.vʁə/
🇫🇷Bahasa PrancisVerbaBahasa PrancisUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti bertahan hidup atau melangsungkan hidup di tengah kesulitan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'survivre' berarti tetap hidup setelah kematian seseorang, setelah suatu peristiwa berbahaya, atau terus ada meskipun menghadapi rintangan, kesulitan, dan kekurangan yang berat. Kata ini juga dapat digunakan secara metaforis untuk menyatakan suatu tradisi, ingatan, atau institusi yang masih bertahan hingga saat ini.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il a réussi à survivre à cet accident tragique.”
→Dia berhasil bertahan hidup dari kecelakaan tragis itu.
“Cette ancienne coutume a su survivre à travers les siècles.”
→Adat istiadat kuno ini berhasil bertahan melintasi abad-abad.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'supervivere', yang merupakan gabungan dari 'super-' (di atas, lewat) dan 'vivere' (hidup).