Syab
/ʃaːb/
🇸🇦Bahasa ArabKata BendaBahasa ArabIstilah AgamaNetral
Ringkasan Makna
Syab (شَابّ) adalah kata dalam bahasa Arab yang berarti pemuda, remaja laki-laki, atau pria yang baru beranjak dewasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'syab' (شَابّ) merujuk pada seorang laki-laki yang berada dalam fase usia muda (biasanya kisaran usia remaja hingga dewasa awal). Kata ini kerap digunakan dalam literatur klasik maupun modern, termasuk dalam hadis dan teks agama Islam, untuk menggambarkan sosok pemuda yang memiliki potensi besar, vitalitas, serta tanggung jawab moral.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هُوَ شَابٌّ نَشِيطٌ فِي عَمَلِهِ.”
→Dia adalah seorang pemuda yang aktif dalam pekerjaannya.
“إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الشَّابَّ الَّذِي يَقْضِي شَبَابَهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ.”
→Sesungguhnya Allah menyukai pemuda yang menghabiskan masa mudanya dalam ketaatan kepada Allah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab sy-b-b (ش-ب-ب) yang berkaitan dengan kesegaran, kebugaran, dan pertumbuhan usia muda. Bentuk jamaknya, 'syabab' (شَبَاب), sangat populer digunakan dalam gerakan pemuda dan organisasi Islam di berbagai negara.