KamusLengkap.com

tadzallala

/ta.รฐal.la.la/
๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆBahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti merendahkan diri, bersikap tunduk, atau mengalah.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'tadzallala' (ุชูŽุฐูŽู„ูŽู‘ู„ูŽ) berasal dari akar kata 'dzalla' (ุฐูŽู„ูŽู‘) yang berkaitan dengan kerendahan atau kehinaan. Dalam bentuk fi'il madhi wazan tafa'ala, kata ini bermakna usaha seseorang untuk menunjukkan ketundukan, kepatuhan, atau merendahkan diri di hadapan orang lain, sering kali dalam konteks memohon atau karena rasa hormat yang sangat mendalam.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

โ€œุชูŽุฐูŽู„ูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ุนูŽุงุตููŠ ู„ูุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ู ุทูŽุงู…ูุนุงู‹ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู.โ€
โ†’Orang yang berbuat maksiat itu merendahkan diri di hadapan Penciptanya karena mengharapkan ampunan.
โ€œู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽู„ูŽู‘ู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.โ€
โ†’Tidak layak bagi seseorang untuk merendahkan diri kecuali kepada Allah Ta'ala.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik. Dalam tradisi keagamaan Islam, sikap 'tadzallul' (bentuk masdar dari tadzallala) kepada Allah adalah sifat yang terpuji, namun dilarang jika dilakukan secara hina kepada sesama manusia kecuali dalam batas penghormatan atau kepatuhan yang sah.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya