tangan terbuka
/ta.ลan tษr.bu.ka/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaidiommetaforasosialNetral
Ringkasan Makna
Ungkapan yang berarti menyambut, menerima, atau menerima dengan ramah, ikhlas, dan tanpa prasangka.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti membuka tangan, namun dalam bentuk idiom frasa ini melambangkan keramahtamahan, kesiapan untuk menerima seseorang, tamu, atau ide baru dengan penuh kebaikan, kehangatan, dan tanpa penolakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โMereka menyambut para pengungsi dengan tangan terbuka.โ
โMereka menyambut para pengungsi dengan tangan terbuka.
โKritik yang membangun diterima dengan tangan terbuka demi kemajuan bersama.โ
โKritik yang membangun diterima dengan tangan terbuka demi kemajuan bersama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Indonesia sebagai bentuk idiom gestural, di mana membuka tangan adalah simbol universal perdamaian, kejujuran (tidak membawa senjata), dan kesiapan untuk merangkul orang lain.