tangguh secara emosional
/taŋ.ɡʊh sə.ka.ra ʔe.mo.si.o.nal/
🇮🇩Bahasa Indonesiapsikologifrasa deskriptif
Ringkasan Makna
Frasa yang mendeskripsikan seseorang yang memiliki ketahanan mental atau resiliensi dalam menghadapi tekanan emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ini adalah frasa bebas yang terdiri dari kata sifat 'tangguh' dan keterangan 'secara emosional'. Frasa ini digunakan untuk menggambarkan kondisi psikologis seseorang yang mampu mengelola, memproses, dan bangkit dari situasi sulit atau stres tanpa mengalami gangguan emosional yang berkepanjangan. Karena strukturnya bersifat deskriptif dan tidak memiliki makna idiomatik khusus yang terikat pada satu istilah tunggal, maka frasa ini dikategorikan sebagai frasa bebas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Dia dikenal sebagai pribadi yang tangguh secara emosional dalam menghadapi kritik.”
→Dia dikenal sebagai pribadi yang tangguh secara emosional dalam menghadapi kritik.
“Menjadi tangguh secara emosional membutuhkan latihan kesadaran diri yang konsisten.”
→Menjadi tangguh secara emosional membutuhkan latihan kesadaran diri yang konsisten.
Asal-usul & Konteks Budaya
Frasa ini merupakan bentukan sintaksis bahasa Indonesia yang umum digunakan dalam konteks psikologi populer untuk menerjemahkan konsep 'emotionally resilient'.