tatendrang
/ta.tษn.draล/
๐ฎ๐ฉBahasa JawaBahasa JawaKata SifatKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Keadaan terkejut, terperanjat, atau tercengang karena melihat atau mendengar sesuatu yang tidak terduga.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tatendrang' berasal dari bahasa Jawa yang menggambarkan suatu kondisi mental atau fisik seseorang ketika mendadak dikejutkan oleh suatu kejadian, penampakan, atau berita yang sama sekali tidak disangka-sangka, sering kali membuat yang bersangkutan terdiam sesaat karena kaget.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โBocah iku tatendrang nalika krungu swara bledheg sing banter banget ing cedhake.โ
โAnak itu terperanjat ketika mendengar suara petir yang sangat keras di dekatnya.
โKabeh warga padha tatendrang krungu warta penipuan sing nglibatake tanggane dhewe.โ
โSemua warga merasa tercengang mendengar berita penipuan yang melibatkan tetangga mereka sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa Kuno atau Jawa Madya yang digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk mendeskripsikan reaksi spontan terhadap keterkejutan.