tegah
/tə.ɡah/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBahasa BakuSastraVerba
Ringkasan Makna
Larangan atau cegahan terhadap suatu perbuatan; melarang atau mencegah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tegah' dalam bahasa Indonesia baku merujuk pada tindakan atau ucapan untuk melarang seseorang melakukan sesuatu. Sering ditemukan dalam bentuk berimbuhan seperti 'menegah' (melarang) atau 'tertegah' (tercegah/tertahan), serta dalam ungkapan klasik 'suruhan dan tegahan' (perintah dan larangan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Perbuatan tercela itu harus kita tegah sebelum menimbulkan dampak buruk.”
→Perbuatan tercela itu harus kita cegah sebelum menimbulkan dampak buruk.
“Nasihat orang tuanya menjadi tegahan yang selalu ia ingat dalam pergaulan.”
→Nasihat orang tuanya menjadi larangan yang selalu ia ingat dalam pergaulan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu klasik yang sering disandingkan dengan kata 'suruhan' (perintah) dalam konteks norma sosial dan agama, yakni 'suruhan dan tegahan'.