tegang
/tษษกaล/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaPsikologiFisikaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan otot yang kaku atau situasi yang penuh dengan tekanan dan kecemasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Tegang merujuk pada dua kondisi utama: pertama, kondisi fisik di mana otot atau benda (seperti tali) berada dalam keadaan kaku, tidak kendur, atau meregang. Kedua, kondisi psikologis atau situasi sosial yang ditandai dengan perasaan cemas, gugup, atau suasana yang tidak santai akibat adanya tekanan, konflik, atau ketidakpastian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โOtot lehernya terasa tegang setelah bekerja di depan komputer seharian.โ
โHis neck muscles felt tense after working in front of the computer all day.
โSuasana di ruang rapat menjadi tegang saat mereka membahas anggaran.โ
โThe atmosphere in the meeting room became tense when they discussed the budget.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu-Indonesia yang menggambarkan kondisi fisik (seperti tali yang ditarik) yang kemudian mengalami perluasan makna secara metaforis ke dalam ranah emosional dan situasi sosial.