tempang
/těm.paŋ/
🇮🇩Bahasa IndonesiaAdjektivaFisikKondisi
Ringkasan Makna
Keadaan pincang atau tidak seimbang ketika berjalan karena salah satu kaki cacat atau terluka.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tempang' digunakan untuk mendeskripsikan cara berjalan seseorang yang tidak normal atau pincang akibat cedera, kelainan fisik pada kaki, atau panjang kaki yang sebelah tidak sama. Selain arti fisik, kata ini kadang digunakan secara kiasan untuk menyatakan sesuatu yang pincang, tidak seimbang, atau tidak berjalan sebagaimana mestinya (misalnya aturan yang tempang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ia berjalan dengan tempang setelah mengalami kecelakaan sepeda.”
→Ia berjalan dengan pincang setelah mengalami kecelakaan sepeda.
“Kaki kudanya terluka sehingga jalannya menjadi tempang.”
→Kaki kudanya terluka sehingga jalannya menjadi tempang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'tempang' adalah kosakata warisan dalam bahasa Melayu-Indonesia yang berakar dari bahasa Austronesia, mendeskripsikan kondisi ketidakseimbangan gerak tubuh.