tercekik
/tərˈtʃəkɪk/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaKondisiKiasanNetral
Ringkasan Makna
Kondisi di mana saluran pernapasan terhambat karena leher ditekan, atau secara kiasan mengalami kesulitan besar dalam hal keuangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tercekik' adalah bentuk verba pasif dari kata dasar cekik. Secara harfiah, kata ini merujuk pada keadaan fisik seseorang yang lehernya tertekan sehingga saluran pernapasannya tertutup dan sulit bernapas. Secara kiasan atau figuratif, 'tercekik' sering digunakan untuk menggambarkan penderitaan akibat beban finansial yang sangat berat, seperti 'tercekik utang' atau 'tercekik biaya hidup', yang membuat seseorang merasa tidak berdaya dan tertekan secara ekonomi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Banyak warga merasa tercekik akibat kenaikan harga kebutuhan pokok yang terus menerus.”
→Banyak warga merasa tercekik akibat kenaikan harga kebutuhan pokok yang terus menerus.
“Dia tidak bisa bernapas karena lehernya seolah tercekik oleh rasa panik.”
→Dia tidak bisa bernapas karena lehernya seolah tercekik oleh rasa panik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia 'cekik' yang mendapat imbuhan ter- untuk menyatakan keadaan yang terjadi tidak sengaja atau kondisi yang dialami secara pasif.